Hilfe – das muss doch mal besser werden
Ich lebe in Utting am Ammersee, einem, schönen Ort am Ammersee. Dieser ist touristisch voll erschlossen. Was so viel heißen mag wie, es gibt eine Vielzahl an Ferienwohnungen, ein paar Pensionen und 3 Hotels. Wobei ein Hotel genau genommen noch in Holzhausen liegt. Macht ja nix, Holzhausen am Ammersee gehört zu Utting.
Utting ist eine Tourismus-Hochburg. Wir haben viele Besucher von außerhalb denn anders kann ich mir die ständig wachsenden Tourismuszahlen nicht erklären. Ich behaupte nun – viele dieser Besucher tippen auch mal Utting am Ammersee in das google Suchfeld ein.
Das ist schon erstaunlich, welche Ergebnisse die Suche bringt: ungefähr 124000 Treffer. Nicht schlecht oder?
An erster Stelle wird die Domain http://www.utting.de gelistet. Also schnell mal darauf geklickt, denn wer bei ca. 124.000 Ergebnissen ganz oben steht wird wohl auch informativ sein.
Au weia, da schlägt mir ein tolles Bild meiner Gemeinde entgegen. Das Wappen der Gemeinde, verzerrt, falsche Farben. Werbung von irgendwelchen Virus-Maschinen, die Regenvorhersage für Deutschland, mit Blitzen!!. Wollte ich immer schon mal wissen. Letzte Aktualisierung 9:20 02/02 2006. Was auch immer das heißen mag, aber schön zu wissen, es war wohl am Vormittag. Die Wassertemperatur von Utting wird auch nicht mehr gemessen, seit 21.9.2006 (das ist doch mal ein Datum) – schade eigentlich. Was wohl Besucher von außerhalb Utting über dieses Informationsangebot denken?
Sicher ist eins: in Utting ist eine Menge los, denn es stehen schon Veranstaltungstermine von 2008 auf der Homepage. Oder ist dieses Datum 11.08 nun doch ein Monat? Egal.
Ich muss gestehen, auch die wichtige und alljährliche Bürgerversammlung wird in den Veranstaltungen erwähnt. Leider keine Tagesordnung dazu. Diese steht vielleicht noch nicht fest oder die weiß eh schon jeder (http://www.fwg-utting.de).
Alles in allem, informativ diese Homepage. Ich frage mich nur für wen? Für den Bürger im Ort? Für den Besucher aus der Uckermark?
Mein Bürgermeister sagt auf der Seite: http://www.utting.de/index.php?id=6
“…Sie finden anschließend wichtige und nützliche Informationen über unsere Gemeinde Utting mit ihren Ortsteilen Achselschwang und Holzhausen. Neben allgemeinen Informationen bieten wir Ihnen auch stets den aktuellen Veranstaltungskalender sowie Auskünfte über unsere Arbeit im Rathaus an…”
“wichtig” und “nützlich” steht da. Stimmt – die Wassertemperatur ist für Schwimmer wichtig, auch für den Computernutzer sind Virus-Infektionsmöglichkeiten mit WORM trallala und sassa wichtig. Aber stimmt hier der Kontext? Infiziere ich mich oder meinen Computer wenn ich Utting besuche, respektive diese Website öffne?
Ich kann sogar nach Viren suchen. “Virus Search” steht da. Toll – wozu soll ich nach dem Mist auch noch suchen, den gibt es eh schon zu oft im Internet, da muss ich nicht auch noch danach suchen! Die eigentliche “Suche” auf dieser Homepage ist ganz unten, im Kleingedruckten, verstekt.
Wo sind die “Auskünfte über unsere Arbeit im Rathaus..?” Ah ja: hier: http://www.utting.de/13.html
Jetzt klicke ich mal auf das Bild “am Ammersee.de” – huch – was passiert denn nun? Ich lande auf einer neuen Seite: http://www.am-ammersee.info/index.php?id=28 – schon wieder Werbung und auch noch für Sachen die nichts mit Utting zu tun haben, außer den Worten “am Ammersee!”. Doch diese Seite hat etwas weiteres Gemeinsames mit Utting.de, das Wetter wird auch hier angezeigt. Hi Hi sogar mit einem Grad Unterschied in der Temperatur. Die Firmen die dort auf der Seite gelistet werden sind allerdings nicht in Utting.
Ich browse mal weiter, hier hin: http://www.utting.de/19.html. Stark – endlich mal News.
Die vierte Meldung auf der Seite, Titel: Schneefrei!, ist immerhin 260 Tage alt. Das sind News. Oder auch auf der linken Seite, das Archiv: November 2006 – bis Januar 2005 jeweils “1 Einträge” pro Monat. Ich höre auf.
Ich bin erschüttert. Ich schalte ab. Tschüss.
Zum weiterlesen: http://www.uckermark.de – Nein! schon wieder das Wetter
Zum Schluss: Es jedem gerecht zu machen ist für eine kommunale Informationsseite unmöglich. Aber wenigstens ein paar “Basics” könnten doch mal aufgearbeitet werden. Bitte.










Netter und wichtiger Artikel! Und wenns nicht so traurig wäre auch wirklich lustig. Was ja auch interessant ist, ist, daß die Website noch gar nicht so alt ist. Jedenfalls müsste bei der Onlinestellung schon einige Zeit bekannt gewesen sein, dass es für Internetauftritte der öffentlichen Hand auch Richtlinien gibt. Zum Beispiel die zum Thema Barrierefreiheit und der Gleichstellung behinderter Menschen (siehe hier: http://www.einfach-fuer-alle.de/artikel/bitv/lgg/bayern/ ). Da hat man sich wohl nicht so ausführlich (vermutlich eher gar nicht) drum gekümmert und diskriminiert somit mit diesem Webauftritt nicht nur den Informationssuchenden im Allgemeinen, sondern auch behinderte Menschen im Besonderen. Aber vielleicht ist die “öffentliche Hand” in Utting ja gar nicht so öffentlich und womöglich werden solche Aufträge am Stammtisch vergeben. Wer weiß?
hallo gerhard,
wie kann ich den bezug zur uckermark verstehen?
@netztaucher
Das ist ganz einfach. In einer Recherche zu Tourismus bin ich über uckermark.de gestolpert, oder habe beim tauchen dort luft geholt.
Das was du in dienem Post ansprichst, kommt mir sehr bekannt vor, leider noch um eine weitere Komponente verschlimmert.
2002 habe ich für die Kommune ein Konzept für die Umsetzung einer Internetseite erarbeitet. “Gestaltet” wurde dann duch eine Firma die, O-Ton, “ja bei uns sowieso schon schon die Computer repariert”. Die Firma stammt noch nicht einmal aus dem Landkreis. Rausgekommen ist dann ein Framemonster das inhaltlich seinesgleichen sucht.
Ich hätte auch noch die Geschichte eines Tourismusvereins auf der Pfanne, lasse ich aber lieber, sonst kriege ich mein Mittag nicht runter ;-)
einen schönen grus aus der uckermark
bis dann, marco
Marco – Hau in die Tasten, sprich es aus. Es muß gesagt werden. Dann bleiben an den von uns gewünschten Standards vielleicht 20% in deren nächsten Projekten hängen. Das ist doch schon mal etwas. Ich verkneife es mir mehr als 20% zu fordern. Mehr als 20% kommt einer totalen Überforderung nahe und bringt nix.
Ich lasse mal die Namen weg. Es gibt einen Dachverband der Tourismusvereine, dort ein paar Mitarbeiter, einen Geschäftsführer.
Für ein umfangreiches Internetprojekt auf Basis von Typo3, also eine Leistung die durchaus von Firmen aus der Region erbracht werden kann, wird eine Firma aus Hamburg beauftragt. Natürlich nicht ohne die Fördermittel die den Tourismus in der Region voranbringen sollen dort auszugeben.
Ich habe mich selbst dort wegen eines Projektes beworben, bin nach einigem Hinhalten abgewimmelt worden, und durfte dann einige Tage später sehen, das Sie in dem Projekt Fotos von mir verwenden, ungefragt.
Das Design, Teile der Inhalte usw. sehen dem Design meines eigenen Projektes recht ähnlich. Fast etwas was mich stolz macht ;-)
Der Mensch als solcher ist bequem und denkfaul. Wieso dann allerdings Webseiten gemacht werden, deren Inhalt langweilig, längst überholt und/oder mit einer Struktur, die die Sau graust. Miserable Fotos, unüberlegte Inhalte … man sieht deutlich, dass die nicht von Fachleuten gemacht wurde. Wenn jemand Zahnschmerzen hat, geht er zum Zahnarzt. Wenn jemand ein kaputtes Auto hat, geht er zur Autowerkstatt. Wenn jemand eine Arznei braucht, geht er in die Apotheke … Nur Design, das kann wohl jeder. Programme und Templates gibt es genügend, und Hauptsache ist wohl, man hat eine Seite. Was drin steht, wie sie ausschaut und wie man mit ihr als Nutzer umgehen kann, das ist scheißegal.
Dass auch hier Vetternwirtschaft umgeht, steht außer Zweifel. Wenn der Vetter dann wenigstens Ahnung von Webdesign hätte, wäre es ja nicht schlimm. Aber so …. :-(
Renate
Design ist eben nicht nur “aussehen” – viel mehr Inhalt. Eine Site zu betreiben ist schlichtweg schwieriger als eine visuell zu Gestalten. Eine Verwaltung ist eben eine Verwaltung und das ist auch gut so. Man stelle sich vor die Verwaltung wäre ein schlechter Apotheker.
Naja Gerhard, andererorts sieht es auch nicht besser aus. In Inning zum Beispiel wird ebenfalls wenig getan. Nachdem wir der Gemeinde einen neuen Webauftritt schenken wollten, wurde das abgewehrt und der alteingesessene Webingenieur hat ein bißchen gebastelt. Das war es. Das wäre doch ein Thema für eine Blogparade “Der beste Gemeinde-Web-Auftritt”.
Gruss überm See, Volker
Hier Dein Kommentar!
Kategorien
Blogroll
Tags
My Videos on Vimeo
Archiv
Most Commented
Recent Comments